image
image
image
Bedienung und Garantie

Garantie : 
Stand: 01.01.2008 

Cacalla gewährt für die einwandfreie Funktion des Uhrwerks Ihrer Cacalla Uhr 24 Monate Garantie ab Kaufdatum, Fabrikationsmängel werden kostenlos in dieser Frist von uns behoben. Sollte die Uhr nicht zu reparieren sein, wird die Uhr durch ein vergleichbares Modell ersetzt. Mängel die durch Fehlbedienung, unsachgemäße Behandlung, Gewalt oder Verschleiß entstehen sind von der Garantie ausgeschlossen. Verschleißteile wie Armband, Glas und Batterie sind ebenfalls ausgeschlossen. (Das gleiche gilt, wenn die Uhr geöffnet wurde)

Eine Haftung für Neben- und Folgeschäden ist ausgeschlossen. Die Nichtbeachtung der Bedienungs- und Pflegehinweise gilt als unsachgemäße Behandlung. Der Garantieschein muß mit Ihrer Rechnung und Ihrer Uhr im Garantiefall eingesendet werden oder persönlich beim Händler abgegeben werden.

Fragen Sie beim Kauf einer Cacalla® Uhr unbedingt nach dem Garantiezertifikat welches von einem autorisierten Händler abgestempelt werden muß. Ansonsten weisen wir jegliche Hersteller Garantie ab.

Garantiebeginn ist Rechnungsdatum. Die Garantieleistung wird direkt vom Hersteller Cacalla übernommen, wir bitten die Uhr mit vorheriger Absprache per Tel., Mail oder Fax an unsere aktuelle Adresse zu senden (Versandkosten gehen zu Ihren Lasten).

Sie ersehen die aktuellen Adressdaten unter www.cacalla.de im Internet.



Bedienungsanleitung:

1. Modelle mit verschraubter Krone

Um die Funktion der Krone ausführen zu können, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Krone in Richtung Gehäuse und drehen diese entgegen des Uhrzeigersinn auf. Zum schließen, den selben Vorgang in umgekehrter Reihenfolge anwenden.

2. Einstellen der Zeit

Krone sanft bis zum Anschlag herausziehen, danach bitte die Uhr nur im Uhrzeigersinn stellen, achten Sie bei Uhren mit 24 Std. Anzeige auf die richtige Einstellung der Zeit (24 Std. Tag / Nacht)

3. Datumseinstellung

Nach der Zeiteinstellung bitte die Krone einmal sanft eindrücken bis diese in die 1. Position einrastet, nun das Datum durch drehen einstellen. Bei BIG-DATE Datumsanzeigen entweder wie vor beschrieben, oder die Einstellung ist dort über einen Drücker an der Seite zu verstellen.

4. Sonstige Einstellungen

Bei Chronographen ist der Drücker bei 2.00 Uhr für die Start und Stoppfunktion und der Drücker bei 4.00 Uhr für die Rückstellung auf Null.

Bei manchen Uhren sind auch zusätzliche Funktionen über die Drücker bei 8.00 Uhr und bei 10.00 Uhr, dort wird eine zusätzliche Multifunktion eingestellt die durch sanftes drücken ausgeführt wird,

Vorsicht bitte keine Gewalt anwenden.

5. Waterresistant

Angaben zur Wasserdichtigkeit stehen immer auf dem Gehäuseboden der Uhr (z. B. 3 ATM = 30 Meter nach DIN 8310) Bitte die Uhr nie im Wasser oder wenn sie feucht ist, an der Krone stellen oder bewegen.

Uhren ohne verschraubte Krone sind zum baden nicht geeignet, zum baden oder tauchen sind nur unsere Taucheruhren verwendbar alle anderen Modelle nicht, siehe Tabelle unten.

6. Mechanische- und Quartzuhren

Da Cacalla verschiedene Modelle anbietet (Quartz- und mechanische-Uhren) kann die Ganggenauigkeit abweichen, bei Quartzuhren max. 0,05% +/- am Tag und bei Mechanischen-Uhren max: 0,1% +/- am Tag . Abweichungen bis zu diesen max. Werten stellen keinen Garantieanspruch dar.

7. Chronographen

Auch bei einem Chronograph werden fast alle Einstellungen über die Krone gemacht (wie das Datum, Krone auf erste Stufe heraus ziehen, Zeiteinstellung auf 2. Stufe heraus ziehen), die Totalisatoren (Chronos) können mit den Drückern bei 2 Uhr und 4 Uhr justiert werden wenn die Krone auf der 1. oder 2. Stufe heraus gezogen ist.

8. Mondphase

Bei Uhren mit Mondphase, Krone ziehen und die Zeiger im Uhrzeigersinn drehen bis die richtige Einstellung der Mondphase erreicht ist.

9. Stahlbänder, Keramikbänder und wolframlegierte Bänder

Sollten Sie die Armbänder Ihrer Uhr kürzen müssen, bitte immer damit zum Uhrmacher gehen, da Sie selbst nicht das richtige Werkzeug haben und auch die Erfahrung fehlt.

Bei Keramikuhren und Wolframuhren bitte nicht selbst machen, denn die Stifte der Glieder sind ganz speziell miteinander verbunden und meist schwimmend gelagert, Sie könnten dabei die Glieder, nie Schläge oder Stöße auf das Armband ausüben.

Wenn die Uhr neu ist kürzen auch wir Ihnen die Uhr auf Maß, bitte senden Sie die Uhr zu uns ein mit Ihrem Wunschmaß (Armumfang) und wir kürzen Ihnen das Band bevor Sie es kaputt machen, legen Sie 5,90 Euro für das Rückporto bei.

Wichtige Pflegehinweise

- Das Datum nie zwischen 21.00 und 3.00 Uhr einstellen, das kann zu Schäden im Uhrwerk führen.

- Bei Salzwasserberührung bitte danach sofort mit klarem Wasser abspülen

- Die Uhr keinen hohen Temperaturschwankungen aussetzen

- Die Uhr mit keinen Chemikalien in Verbindung bringen

- Die Uhr keinen Erschütterungen sowie Stößen aussetzen

  • Pflegen Sie diese Uhr damit Sie lange für Sie erhalten bleibt

Cacalla Thermowatch C-105

Das Datum ist am seitlich innen liegenden Drücker einstellbar.

Thermometer kann von der Handwärme beeinflusst werden.

Um eine bessere Anzeige beim Barometer zu gewährleisten, bitte die Krone auf der linken Seite aufschrauben damit der Luftausgleich statt finden kann. Maximale Anzeige ist nach ca 15 min. erreicht, danach unbedingt wieder verschließen ohne das Gewinde zu beschädigen !

Dieses Automatikuhrwerk wird durch leichtes Schwingen in Gang gesetzt,

ohne Gewalt und ohne Stösse !!!

Technische Angaben für Uhren

WASSERDICHTHEIT BEI UHREN

Dichtheitsangaben bei Uhren: gemäss DIN 8310:



Daten auf Gehäuseboden

Geringe Berührung mit Wasser
(Spritzwasser)

Berührung mit Wasser
(Direkter Wasserkontakt)

Starke Berührung mit Wasser
(Schwimmen)

Extreme Berührung mit Wasser
(Tauchen)

Water resistant 

-

-

-

-

Water resistant 
3 atm

ja

-

-

-

Water resistant 
5 atm

ja

ja

-

-

Water resistant 
10 atm

ja

ja

ja

-

Water resistant 
20 atm

ja

ja

ja

ja

Batterieverordnung:

Im Lieferumfang vieler Geräte befinden sich Batterien, welche z.B. zum Betrieb von Fernbedienungen dienen.  Zudem können Batterien oder Akkus in Geräten eingebaut sein. Im Zusammenhang mit dem Vertrieb dieser Batterien oder Akkus sind wir als Händler gemäß Batterieverordnung verpflichtet, unsere Kunden auf Folgendes hinzuweisen:

Bitte entsorgen Sie Altbatterien, wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben, an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie die Batterien im Handel vor Ort kostenlos ab. Bitte beachten Sie, dass die Entsorgung von Batterien im herkömmlichen Hausmüll ausdrücklich verboten ist! Von uns erhaltende Batterien können Sie nach Gebrauch bei uns unter der nachstehenden Adresse unentgeltlich zurückgeben oder per Post an uns zurücksenden:

Batterien, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltone gekennzeichnet. Unter dem Mülltonnen-Symbol befindet sich die chemische Bezeichnung des Schadstoffes – so steht "Cd" für Cadmium. "Pb" steht für Blei, "Hg" für Quecksilber, Li" für Lithium, "Ni" für Nickel, "Mh" für Metallhydrid und "Zi" für Zink.

Informationen zum Elektrogesetz

Elektrogeräte im Sinne des Elektrogesetzes dürfen nicht im herkömmlichen Müll entsorgt werden. Daher sind diese Geräte, die ab dem 13. August 2005 erstmals in Verkehr gebracht werden, zu Ihrer Information u.a. mit einer durchgestrichenen Mülltonne oberhalb eines Balkens gekennzeichnet. Bitte geben Sie Ihre Elektroaltgeräte an den öffentlichen Sammelstellen ab. Wir bieten Ihnen auch eine kostenlose Rücknahme von den bei uns gekauften Elektroaltgeräten an.

Bitte drucken Sie sich die Bedienungsanleitung aus und legen diese zu Ihren Unterlagen







image